Sweet Face Of Love (tradução)

Original

Jane Duboc

Compositor: Não Disponível

Alguns dias eu pareço ser o último peão
Em seu jogo
Em algumas noites eu sinto que você não merece
Meu abraço
Alguns dias eu posso sentir como se fosse sua sentença,
Sua desgraça superior
Algumas noites eu posso sentir como se fosse seu abrigo,
Sua salvação

Mas, se por acaso você partir
Vou me recompor
À sensação do vento em minhas costas
Tudo ou nada, por ruas famintas
Na minha mente
Tal qual um jogador de coração

Em alguns dias eu vejo certo ódio no fundo
Dos seus olhos
Em algumas noites pareço um país onde
Você nunca verá o céu
Alguns dias eu pareço estar certo de que caminho
Sobre uma corda-bamba
Algumas noites eu posso sonhar que sou
Tão alto quanto uma torre alta de uma igreja

Mas, se por acaso você partir
Irei me recompor
A sensação do vento atrás de mim
Tudo ou nada, através de ruas famintas
Na minha mente
Tal qual um jogador no coração

Se perdermos
Há de ser sujo e suado
Nada fácil, sem choro
Ninguém me vê cantando as canções tristes
E se ganharmos
Tem que ser apertado, temos que aprender
Nada de "bom velejar", triste e lamentando
Pressionar para empurrar...
Porque estou apostando na minha última carta
"A face do amor"
A doce face do amor...